平成22年度鹿児島大学ローカルシンフォニーが3月22日にあり、与論高校2年生に対して、鹿児島大学教育学部教授　千葉義也先生によります英語の授業がありました。題目は、与論高校からのリクエストで、コールドウェル作の「イチゴ摘みの季節」でした。

千葉先生と一緒に英文を追って和訳をしていきました。アメリカのある地方でのイチゴの収穫時期の様子や賑わい、そこで恒例となっている若者らのいたずら、そしてそのいたずらをきっかけに起こる主人公とある女の子との淡い恋心などを、みんなで味わいました。

▲講義をされる千葉先生	▲高校での講義風景

千葉先生は、3月末をもって鹿児島大学を退官されるということで、今回の与論高校での授業が本当に最後の講義となりました。今回で与論訪問3回目となりますが、また機会があれば是非与論に来たいとおっしゃっていました。